Connect the barometer sensor to your LattePanda board

currently using a Latte Panda board with Windows IoT operating system, and you wish to test the outdoor height using a barometer pressure sensor such as the HP203B. You are interested in sending the sensor readings from the Latte Panda board to an Azure database using cellular services. However, since you have no prior experience with cellular services, you are seeking suggestions on which service would be most appropriate, and any helpful tutorials or guides to accomplish this task.