Delta/Sigma interface with onboard ATMega via onboard OS?

I want to use the onboard ATMega on a Delta or Sigma as a HID device to interface with the onboard OS. Is there an easy way to do this? Is the ATMega connected to the x86 processor in some way or any easy way to wire it via the gpio?